使用具有 XML 編輯模式的編輯器修改文件來源程式碼最方便，如果它甚至了解 XML 綱要語言，以便它可以專門了解 DocBook 語法，那就更好了。
請注意，由於歷史原因，文件來源檔案使用 .sgml 延伸檔名命名，即使它們現在是 XML 檔案。 因此，您可能需要調整編輯器設定以設定正確的模式。
nXML Mode，隨附於 Emacs，是編輯XML使用 Emacs 的文件的最常見模式。 它將允許您使用 Emacs 插入標籤和檢查標記一致性，並且它開箱即用地支援 DocBook。 請查看 nXML 手冊 以獲取詳細的文件。
src/tools/editors/emacs.samples 包含此模式的建議設定。